就此,方舟子的律师彭剑在新浪媒体说:“美国一官方机构网站公布:‘This study is not yet open for participant recruitment’,即大意为:这项研究尚未公开招募参加者。可到了支持肖的骗子的口里就成了‘美国卫生部更新记录肯定肖传国科研继续进行’,而最无耻的网络媒体光明网就为了挺肖而大肆传播该谎言!”(3月4日 17:10 来自 新浪微博 彭剑律师)。
就方彭二人的言论,本人向肖某科研所在机构负责人和美国卫生部发函,请他们说明肖某手术科研是否停止或停止招募。该负责人很快回复,原文如下: Re: Project Status From: Kenneth Peters, MD Sent: Sat 3/05/11 7:17 PM The project has not ended. We currently are finalizing the protocol before we enroll patients.
Nerve Rerouting Treatment for Neurogenic Bladder in Spina Bifida。 This study is currently recruiting participants. Verified on April 2011 by William Beaumont Hospitals。 Last Updated on April 3, 2011。 http://www.clinicaltrials.gov/ct2/show/study/NCT01096459。
很清楚,美国政府官方最新记录证明,肖氏手术科研不但继续进行,而且开始了新一轮病人招募;当然,那官方记录也清楚证明:方舟子及其律师彭剑在新浪媒体发布的那些言论是造谣诽谤;而律师彭剑则是用伪造证据对法制日报法治周末搞威胁性的诬告。 这里简单做个注解说明。就所谓“not yet open for participant recruitment”,美国官方定义明确说明,那就是项目在继续进行之意。详见:
标题:RECRUITMENT STATUS: Indicates the current stage of a trial, whether it is planned, ongoing, or completed. Possible values include: ……。 地址:http://clinicaltrials.gov/ct2/info/glossary#recruitment
就该定义,有行家做了翻译解释:“not yet open for participant recruitment”说的是项目招募病人的阶段性状态,说的是项目在继续进行。如果项目停止,那么,根本就不用“not yet open for participant recruitment”之术语,而是用“complated”或“terminated”等等。--- 该官方解释说明,是美国政府知识普及的公民常识内容之一。